Первоисточники

[Marks@woman]

... дзэн близок мистике чистого самопогружения. Если человека некому приобщить к мистическому опыту, самостоятельно он его не получит, как бы ни старался. Исключений из этого правила нет.[c]

Только то, что  сказал сам Херригель.

[bowmax]

первый человек, получивший мистический опыт, от кого его получил, стесняюсь спросить?

[hummer]

Ну так да, никто не спорит. Мистического опыта не получит. Хотя бы потому, что это опыт многих и многих поколений. Однако, элементами подобного рода практик, знакомыми и понятными, пользоваться никто не может запретить.

[Marks@woman]

  Ах, простите, Вы про "практики" знакомые и понятные, как у Л.Аржанниковой, а я то думала про книгу Херригеля. Там с практической стрельбой связано одно заглавие.

[PinscherD]

"Стесняюсь сказать - интересно девки пляшут"
Смех, смехом, а вот статья Аржанниковой самый толковый трактат (наряду с "ЛукомДеда") что мне довелось читать. Жаль, что нет на него ссылки.

P.S. (Мысли вслух...) Всякую ахинею (по заказу автора - х censored7ю) от "непризнанных гениев" размещаем, а действительно грамотную и толковую вещь - нет

[BigMichael]

Для размещения таких материалов нужно авторское разрешение, которого у нас (надеюсь, пока) нет.

[Улисс]

Так, может, запросить - через Севу, Крокодила, МарксВумен?
Есть же на Мании с ней связи...

[hummer]

Спросим-спросим. 

[SilverFox]

Так у Аржанниковой сайт есть, разметить ссылку да и всё.

[hummer]

SilverFox, так вы уже это сделали, только немного не в ту темку, сайт сделан на русском языке. Щас мы это поправим.

[SilverFox]

На русском , но ресурс не в России. Потому и сунулся не в иностранные , но там только форумы.  Извините.

[misharus]

Стрельба из лука для начинающих
Брайн Дж. Сорреллс

 
Благодарности


Я бы хотел поблагодарить всех, кто прямо или косвенно помог мне в создании этой

 

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[Asafan]

баланс стрелы, или межцентровое расстояние...

Вот с этим вашим переводом я не соглашусь, Михаил. Правильнее - смещение центра тяжести.

[hummer]

misharus, согласие автора на публикацию его трудов у вас есть?

[Ёльфик]

Стрельба из лука для начинающих
Брайн Дж. Сорреллс

 Вот "стянула" из соседнего ресурса, от тренера клуба "Филин", кому интересно про книжку Сорреллса:



                                       Антисорреллс или …

  Пришло время сдержать обещание по "разборкам" с Соррелсом".
Сегодня ещё раз внимательно прочел брошюру с карандашом в руках, заметками на полях и закладками.

Основной вывод о том, что автор не имеет представление о

Извините, вам запрещён просмотр содержимого спойлеров.

[Саркис]

В тему японской философии
в аудиоформате:
Такуан Сохо, Миямото Мусаши - "Письма Мастера Дзен Мастеру Фехтования"
http://locman.hutor.ru/ebook/ebook_file/684

Миямото Мусаши - "Книга Пяти Колец"
http://locman.hutor.ru/ebook/ebook_file/519

Дзётё Дзинъэмон Ямамото - "Хагакурэ" (Книга пути самурая)
http://locman.hutor.ru/ebook/ebook_file/683

[Natabos]

Вот "стянула" из соседнего ресурса,

Даже если тут запрещены ссылки на "параллельные" ресурсы, авторство, кмк, имеет смысл проставить. 

[TAN]

... дзэн близок мистике чистого самопогружения. Если человека некому приобщить к мистическому опыту, самостоятельно он его не получит, как бы ни старался. Исключений из этого правила нет.[c] 
 
  Цитата из упомянутой книги "Дзен в искусстве стрельбы из лука" автор Ойген Херригель
  Среди нас есть гуру? Если нет - оно нам надо..?

Если ученик готов - учитель найдется! Изречение китайских мастеров 

[лучник1962]

По просьбе и с согласия автора статьи.

http://www.fismag.ru/pub/kochet-11-14.php

[ArchiFrecce]

неплохая статья (на английском) на тему "почему на тренировках одно, а на соревнованиях другое"

http://www.eastonarchery.com/blog/shot-execution-under-pressure2?utm_content=buffer31e54&utm_medium=social&utm_source=facebook.com&utm_campaign=buffer

почему то многие азбучные истины описанные в этой статье многие или не знают, или не хотят понять.

P.S.
сервис http://translate.google.com/ вполне справляется, текст без "заумностей".